Los Pollos Hermanos har den perfekte blandingen av uskyldig restaurantlogo og mistenkelig mye undertone. Ved første øyekast ser motivet ut som noe fra en gammel fastfood-kjede med blå sirkel, røde bokstaver, to fornøyde kyllingbrødre og akkurat passe mye fargerik maskotenergi.
Det er nettopp derfor uttrykket fungerer. Det spiller på kontrasten mellom det glade, nesten barnslige restaurantpreget og følelsen av at noe mer foregår bak disken. De to kyllingene står der som om alt er i skjønneste orden, med brede smil, foldede armer og et blikk som kanskje lover sprø kylling, kanskje noe helt annet.
Motivet er laget i en retro logo-stil med tydelige linjer, sterkere farger og et renere uttrykk enn den typiske slitte fanreferansen. Den blå sirkelen samler figuren, mens de røde bokstavene gir designet den klassiske restaurantfølelsen. Resultatet er et motiv som ser ut som en gammel reklame, en uniformlogo eller et skilt fra et sted man nesten husker, men helst ikke bør stille for mange spørsmål om.
Dette er en popkulturell fastfood-parodi med ren kultserie-energi. Litt solrik kyllingrestaurant. Litt falsk trygghet. Litt Albuquerque i bakhodet, uten at motivet trenger å forklare vitsen høyt.
