Denne t-skjorten er basert på uttrykket “Alt kan repareres” – en direkte referanse til en av de tidlige låtene til Jokke & Valentinerne. Motivet er enkelt og tekstbasert, men peker tydelig på en formulering som har blitt stående i norsk rock.
“Alt kan repareres” er også tittelen på debutalbumet til Jokke & Valentinerne fra 1986, og markerer starten på en av de mest innflytelsesrike periodene i norsk rockhistorie. Uttrykket i seg selv er typisk for Joachim Nielsens måte å skrive på: kort, konkret og med flere mulige tolkninger.
Setningen kan leses bokstavelig – som en slags optimisme om at ting kan fikses – men i Jokkes univers ligger det ofte en dobbelthet. Det handler ikke nødvendigvis om at alt faktisk blir bra, men om hvordan folk forsøker å håndtere situasjoner, feil og hverdagsproblemer. Denne typen formuleringer, som både er enkle og åpne, er en viktig grunn til at tekstene hans fortsatt siteres.
På 80- og 90-tallet skilte Jokke & Valentinerne seg ut ved å skrive på norsk om helt vanlige situasjoner. I stedet for abstrakte budskap brukte de konkrete uttrykk som “Alt kan repareres” – setninger som fungerer både i låtene og utenfor dem. Mange av disse linjene har fått et eget liv som sitater, nettopp fordi de er så direkte.
Motivet på t-skjorten bygger på denne tradisjonen. Det er ikke et komplisert design, men en tydelig tekst som bærer hele referansen alene. Denne typen uttrykk fungerer godt i klær fordi det er lett å lese og umiddelbart forstå – enten man kjenner bakgrunnen eller ikke.
T-skjorten er laget i myk bomull med et rent, typografisk trykk. Den fungerer som et enkelt hverdagsplagg, samtidig som den bærer en tydelig referanse til norsk rock og en formulering som fortsatt brukes.
