We’re on a mission from God er en replikk fra filmen The Blues Brothers fra 1980, fremført av Jake og Elwood Blues. Setningen brukes flere ganger i filmen som en forklaring på hvorfor de gjør det de gjør, uansett hvor kaotisk situasjonen blir.
Filmen følger de to brødrene på en reise gjennom Chicago, der målet er å samle bandet igjen for å redde barnehjemmet de vokste opp i. Underveis møter de politi, musikere og en rekke hindringer, men holder fast ved ideen om at oppdraget deres har en større mening.
Replikken er blitt stående fordi den er så direkte. Den brukes i situasjoner der handlingene kanskje virker overdrevne eller ulogiske, men likevel gjennomføres med full overbevisning. Det gir en tydelig kontrast mellom alvor og det som faktisk skjer.
Filmen er tett knyttet til musikk, særlig blues og soul, med opptredener fra kjente artister og et lydbilde som er like sentralt som historien. Samtidig har den en visuell stil fra slutten av 70- og starten av 80-tallet, med mørke dresser, solbriller og enkle, tydelige uttrykk.
Motivet tar utgangspunkt i denne replikken og konteksten den kommer fra. Teksten står sentralt, med en klar kobling til filmen, karakterene og musikken som driver historien frem.
