En t-skjorte med teksten POW!, hentet fra det klassiske tegneseriespråket som ble særlig synlig i amerikanske superheltserier fra midten av 1900-tallet. Ordet brukes som en visuell lyd – et slag, en eksplosjon eller et sammenstøt, formidlet direkte i bildet.
POW! er en del av en større tradisjon der lydeffekter skrives inn i selve tegningen, ofte med store bokstaver, sterke farger og tydelig typografi. Dette ble et kjennetegn på tegneserier fra forlag som DC Comics og Marvel Comics, og senere forsterket gjennom TV-serier som Batman, der slike ord bokstavelig talt eksploderte på skjermen.
Uttrykket er enkelt, men effektivt. Det formidler handling umiddelbart, uten behov for forklaring, og har blitt stående som et av de mest gjenkjennelige elementene fra tegneserieestetikken.
Referansen peker på en visuell stil der lyd, bilde og tekst smelter sammen. Kort, direkte og laget for å treffe med én gang.
